IN the last two weeks, my colleagues at The Times’s data-driven project, The Upshot, have offered two ways of looking at the most important cleavage in America . the divide, cultural and economic, between the college educated and the struggling working class.

The first article, by Claire Cain Miller, discussed the striking decline in divorce rates among well-educated Americans, whose families seem to have adapted relatively successfully to the sexual revolution and the postindustrial economy.

The second, by Binyamin Appelbaum, looked at the decline of work itself among less-educated men, and the forces driving this decline: low wages and weak job growth, the availability of safety-net income, the burden of criminal records, and the fraying of paternal and marital bonds.

Appelbaum’s piece is a great jumping-off point for arguments about how policy might improve the fortunes of the unemployed and the working class. But the two articles read together also raise a crucial cultural question: To what extent can the greater stability of upper-class family life, and the habits that have made it possible, be successfully imitated further down the socioeconomic ladder?

Many optimistic liberals believe not only that such imitation is possible, but that what needs to be imitated most are the most socially progressive elements of the new upper class’s way of life: delayed marriage preceded by romantic experimentation, more-interchangeable roles for men and women in breadwinning and child rearing, a more emotionally open and egalitarian approach to marriage and parenting.

The core idea here is that working-class men, in particular, need to let go of a particular image of masculinity . the silent, disciplined provider, the churchgoing paterfamilias . that no longer suits the times. Instead, they need to become more comfortable as part-time homemakers, as emotionally available soul mates, and they need to raise their children to be more adaptive and expressive, to prepare them for a knowledge-based, constantly-in-flux economy.

Like most powerful ideas, this argument is founded on real truths. For Americans of every social class, the future of marriage will be more egalitarian, with more shared burdens and blurrier divisions of labor, or it will not be at all. And the broad patterns of upper-class family life do prepare children for knowledge-based work in ways that working-class family life does not.

But the idea that progressive attitudes can save working-class marriages also has some real problems. First, it underestimates the effective social conservatism of the upper-class model of family life . the resilience of traditional gender roles in work and child rearing, the continued role of religion in stabilizing well-educated family life, and the conservative messages encoded even in the most progressive education.

Notwithstanding their more egalitarian attitudes, for instance, college-educated households still tend to have male primary breadwinners: As the University of Virginia’s Brad Wilcox points out, college-educated husbands and fathers earn about 70 percent of their family’s income on average, about the same percentage as working-class married couples.

The college-educated are also now more likely to attend church than other Americans, and are much less likely to cohabit before marriage than couples without a high school degree. And despite a rhetorical emphasis on Emersonian self-reliance, children reared and educated in the American meritocracy arguably learn a different sort of lesson . the hypersupervised caution of what my colleague David Brooks once dubbed “the organization kid.”

Meanwhile, as cohabitation and churchgoing trends suggest, many working-class Americans . men very much included . have gone further in embracing progressive models of identity and behavior than many realize, and reaped relatively little reward for that embrace.

Near the end of “Labor’s Love Lost,” his illuminating new book on the decline of the working-class family, the Johns Hopkins sociologist Andrew Cherlin cites research suggesting that many working-class men, far from being trapped in an antique paradigm of “restricted emotional language,” have actually thrown themselves into therapeutic, “spiritual but not religious” questing, substituting Oprah-esque self-help for more traditional forms of self-conceiving and belonging.

Cherlin, working from progressive premises, sees this as potentially good news: a sign that these men are getting over Gary Cooper and preparing to embrace the more egalitarian and emotionally open patterns of the upper class.

But given that this shift has coincided with lost ground for blue-collar men, another interpretation seems possible. We may have a culture in which the working class is encouraged to imitate what are sold as key upper-class values . sexual permissiveness and self-fashioning, spirituality and emotivism . when really the upper class is also held together by a kind of secret traditionalism, without whose binding power family life ends up coming apart even faster.

If so, it needs to be more widely acknowledged, and even preached, that what’s worth imitating in upper-class family life isn’t purely modern or progressive, but a complex synthesis of new and old.