If you're going to be thinking anyway, you might as well think big.
어차피 생각할 거, 기왕이면 크게 생각하면 좋겠지요.
It's very simple! 아주 간단합니다.
To me it's very simple. 내겐 매우 간단해요.
다른 사람들은 어떤지 몰라도 ...... 어쨌든,'나에겐'[to me] It's very simple! 아주간단해요. 전혀 복잡할 게 없어요. To me it's very simple.
누구 말씀? 과연 누구 입에서 줄줄 나오는 표현일까요? It's very simple! 간단합니다. 전혀 문제 없어요. 식은 죽 먹기죠. 쉬워요.
Why? 왜냐구요? 본래 간단하기 때문입니다. 복잡할 게 없어요. To me it's very simple.
그렇게 말하고, 실제로 그렇게 행동하며결국 미국 대선 공화당 후보로 당당히 우뚝 선 괴물(?) 도널드 트럼프. 바로 다름아닌그분 얘기. 이미 1987년, 어언 30년 쯤 전에, 자기 됨됨이를 담백한 어조로 토로했던 자전적 에세이로 뉴욕타임즈 베스트셀러 반열에 올랐던 그 책의 제목은?
. <트럼프, 거래의 기술>.
If you're going to be thinking anyway, you might as well think big.
어차피 생각할 거라면, 기왕이면크게 생각하는 게 좋지 않을까요.
비즈니스맨 트럼프의 협상 기술, 그 '거래의 예술 (The Art of The Deal)' 세계를 가감없이 드러내는 읽기 쉽고 이해하기 쉬운 책. 도합 327 쪽으로 제법 건데기도 수두룩한 이 책의 내용은?
첫째, Think big! 크게 생각하라. 생각을 크게하라. 소인배처럼 쪼잔하게 굴지 말고, 크게생각하라. 대인은 큰 생각으로 큰 길을 걷느니라.
"I like thinking big. I always have. To me it's very simple: if you're going to be thinking anyway, you might as well think big."
둘째, Maximize the options, 옵션의 극대화.
선택의 여지를 넓히라. 셋째, Know your market. 시장을 알고 덤비라. 정치판도 같다.
철저한 시장조사 후 공화당 대선 주자로 나선것? 넷째, Get the word out. 세상에 알려라. 무수한 막말(?)과 치밀히 계산된 선전/선동/센세이셔널리즘(sensationalism)을 통해 대중조작과 여론 선정주의를 잘 버무려 온 트럼프.
온통 자기 돈이지만, 최소경비로 언론선동과여론조작의 귀재임을 너끈히 입증!
다섯째/여섯째 ...... 이렇게 정리하기엔 제법많은 조언들이 등장하지만, 마침내 트럼프가요즘도 늘 강한 어조로 말하는 "거래의 기술'은?Fight back! 반격하라. 상대의 공격에 거침없이 대응하라. 카운터 펀치를 날리라! 즉시 반격하라.
내가 야비한 게 아니다. 상대가 먼저 건드리지않았던가? Fight back! 반격하라.
그러다가, 마지막엔 결국 Have fun!어차피 다 재미 있을려구 그러는 것. 어차피 한 번 사는 인생, 진짜 재미있게 살아야 하지 않겠는가. 사실 돈은 부차적이다. "Money was never a big motivation for me, except as a way to keep score. The real excitement is playing the game." 진짜 재미는 게임 속에들어 있답니다.
그렇게 맺는 책 의 부제는? "He Makes One Believe In The American Dream Again." 아메리컨 드림을 다시 믿게 만드는 트럼프. 참, 요즘 트럼프후보의 캠페인 슬로건(slogan)이 뭐드라?바로, 'Make America Great Again!' 미국을 다시 위대한 나라로 만들자. 알고보니, 그때나지금이나 꽤나 일관성 있는 트럼프?
곧 만 70세 도널드 트럼프의 인생 철학이 엿보이는 .
과연 잘 맺을 수 있을까요, 미국 대권의 딜을? Can he close the deal?
Cheers!
<최정화>
댓글 안에 당신의 성숙함도 담아 주세요.
'오늘의 한마디'는 기사에 대하여 자신의 생각을 말하고 남의 생각을 들으며 서로 다양한 의견을 나누는 공간입니다. 그러나 간혹 불건전한 내용을 올리시는 분들이 계셔서 건전한 인터넷문화 정착을 위해 아래와 같은 운영원칙을 적용합니다.
자체 모니터링을 통해 아래에 해당하는 내용이 포함된 댓글이 발견되면 예고없이 삭제 조치를 하겠습니다.
불건전한 댓글을 올리거나, 이름에 비속어 및 상대방의 불쾌감을 주는 단어를 사용, 유명인 또는 특정 일반인을 사칭하는 경우 이용에 대한 차단 제재를 받을 수 있습니다. 차단될 경우, 일주일간 댓글을 달수 없게 됩니다.
명예훼손, 개인정보 유출, 욕설 등 법률에 위반되는 댓글은 관계 법령에 의거 민형사상 처벌을 받을 수 있으니 이용에 주의를 부탁드립니다.
Close
x