Remembrance // 기억


=============================
Happiness isn't something to experience; it's something to remember.
행복이란 경험하는 게 아니다;행복이란 기억하는 거다.

=============================
최근 행복했던 기억이 있나요? 언제였나요? 어쨌든 지금 당장은 아닌가요? 그렇다면, 당신의행복은 신기루일 뿐입니다. '지금 당장'은 기억이 아니라 찰나의 실존(實存)이기 때문입니다. 뭔가 기억하는 순간, 지금은 홀연 사라집니다. 기억 속으로 회귀하니, 현재란 없더라. 한자로 '지금(只今)'은 바로 이 때를 가리키지만, 또 다른한자 '지금(至今)'은 보다 역동적인 말로 현재에 다다르고 있는 진행형입니다. 행복했던 과거가 금(今)에 다다르면(지, 至), 늘 행복이요 그래서 "오! 늘~" 행복입니다.

최근 불행했던 기억이 있나요? 언제였나요? 어쨌든 지금 당장은 그렇게 불행하지 않지요? 다만 기억으로 존재하는 그 불행감, 그 느낌,지금 당장은 제법 해소된 편인가요? 그렇다면 불행 또한 기억의 잔재일 뿐 현재의 체험은 아닙니다. 행복이 경험이 아니요 다만 기억일뿐인 것처럼, 불행 또한 다만 생각으로 짓는허상(虛像)일 터입니다. 결국, 선가(禪家)의보도(寶刀)인 일체유심조(一切唯心造)를 꺼내휘둘러 행/불행을 다스리는 수 밖에!

어찌보면, 인생은 그저 기억의 연속입니다.

사람의 느낌이란 게 다 과거의 소산이기때문입니다. 지금 불쾌하다면 그건 뭔가 이미지난 사건 때문입니다. 지금 몹시 기분이 좋다면 그 또한 뭔가 이미 과거에 묻힌 어떤사건 때문입니다. 지금 당장 내 기분(氣分)은 어떤 기(氣)의 파편일 뿐입니다. 그래서, '기분'이라 하지요. 그리고, 그 기(氣)의 파장은 대부분 과거에 맞닿아 있는 게 사실입니다.

=============================
Happiness isn't something to experience; it's something to remember.
행복이란 경험하는 게 아니다; 행복이란 기억하는 거다.

=============================
우울증을 다루는 최면 치료사들은 한결같이 '행복했던 때' '기분 좋았던 때'를 진하게 기억하도록 유도합니다. 그리고, 그 체험을 생생하고 실감나게 환자의 기억 속에 재생시킵니다. 장시간에 걸쳐 반복적으로 좋은 기억을 '연습'하다 보면 서서히 우울이 가시고유포리아[euphoria, 행복감]에 젖게 되는 거죠.

인생 최고의 행복했던 시점을 기억하시나요? 사람마다 제각각이려니. 일요일 아침 눈을 떴는데, 오늘은 아무 것도 할 게 없다는 걸 깨닫는 순간 불현듯 행복감이 치솟더라. 이건 평범한 일상 가운데의 행복감입니다. 골프 경력30년 만에 생애 처음 홀인원을 그것도 생일 날 기록했더라. 그 또한 일상 밖의 짜릿한 쾌감을 선사하는 순간임에 틀림없습니다. 하지만, 그런 유쾌한 느낌들이 '지금 여기'[Here & Now]엔없나요?
기억을 뜻하는 영어 단어 'remembrance'는 기억한다는 동사 'remember'의 명사형입니다.

그런데, '리멤~브런스'는 기억이란 뜻 외에도 '선물'이란 의미도 함께 지니고 있습니다. 뭔가 조그마한 선물로 감사 표시할 때 흔히 쓰는 영어 표현이 있습니다. "Enclosed please finda small remembrance." 봉투 안에 작은 선물 동봉합니다. 사실, 기억하는 것 자체가 선물이죠.

감사할 일을 까맣게 잊고 사는 인생은 난감할때가 많은 법!

=============================

Happiness isn't something to experience; it's something to remember.
행복이란 경험하는 게 아니다; 행복이란 기억하는 거다.

=============================
일체유심조(一切唯心造)라! 간밤에 그토록 달게 마셨던 해갈의 물이 오늘 아침에 보니 해골에 담긴 구정물이었다니! 우째 이런 일이! 간밤엔그렇게 달디 단 물이었는데. 혓바닥으로 느낀 행복감은 다만 마음의 지어냄으로 인한 부산물! 그러니, 굳이 당나라까지 힘들게 가서 도(道)를 구할 일이 있겠는가? 몸의 행복감이란 모두 '한마음'[일심(一心)]의 조작임을 진하게 깨달은 원효, 그 자리에서 당나라 유학길을 접고 고향땅 경주로 귀환합니다.

요즘 세상, 인터넷으로 지은 정보의 하이웨이를 타고 여러 '행복 전도사'들이 난무(?)합니다.

"행복이 무엇인지 알 수는 없잖아요?" 어느 가수께서 이미 환하게 밝혀 놓은 진리를 감히무릅쓰고 수많은 사람들이 행복을 논합니다.

물론 선의에서 나오는 좋은 얘기들임엔 틀림없습니다. 그럼에도, 전국을 돌며 행복을 전하던 분이 어느 날 홀연 스스로 목숨을 끊어 많은 이들을 망연자실하게 하는 건 또 뭘까요?

단언컨대, 행복은 찾거나 얻는 게 아닙니다.

행복은 느낌입니다. 행복은 다만 '지금 여기'라는 찰나입니다. 인생은 찰나의 연속이죠. 찰나에 행복하면 인생도 행복할 것이요, 찰나에 우울하면 인생 또한 불행의 연속일 뿐!
누군가 말했던가요? Be happy for this moment. This moment is your life. 지금 이 순간 행복하라.

이 순간이 그대의 삶인 것을. 행복은 겪는 게 아니라 다만 기억하는 것!

Shalom!

<최정화 [커뮤니케이션 학 박사/영어서원 백운재 대표]>