By EILENE ZIMMERMAN
Q. A good friend at work has been promoted and is now your boss.
Is this the end of the friendship?
A. Possibly, although not inevitably. “The truth is, the promotion is going to change the nature of your relationship, and that is something you have to talk about, said Michelle Tillis Lederman, founder of Executive Essentials, a communications and leadership consulting firm in New York.
Discuss how you will manage specific situations, like disagreements at work, how to handle performance reviews and what work-related topics you can and cannot talk about, Ms. Lederman said.
It will help if both of you agree to make it clear whether you are speaking as friends or as manager and subordinate, said Susan Gebelein, an executive vice president at Personnel Decisions International, a human resources consulting firm in Minneapolis.
Ms. Gebelein suggested saying things like, “I want to talk to you as a friend now - literally spelling out your relationship at that moment. “If the two of you have been in a meeting and you want feedback on how you did, you could ask them, ‘as a friend’ or ‘as my boss,’ ” Ms. Gebelein said.
Q. After the promotion, is there anything you can do to make the situation less uncomfortable for both of you?
A. Pull back a little, giving your friend time to adjust to the new role. “Don’t go into their office all the time to chit-chat. You need to accept that you are the underling now and they are the boss and, at least at first, keep your relationship more businesslike, said Rebecca Roy-Jarboe, a psychotherapist in Beverly Hills, California, who coaches executives in the entertainment industry, where, she observed, this situation often arises.
It’s also important to be supportive.
Q. Should you expect to be treated differently than your co-workers because of your friendship with the boss?
A. Yes, but probably not in the way you are hoping. Don’t assume that you will receive preferential treatment or that you will be privy to confidential information about the company or co-workers, said BJ Gallagher, a workplace consultant in Los Angeles who teaches the seminar “How to Manage Your Boss and is the author of “A True Friend … Is Someone Just Like You. “You shouldn’t take advantage of the friendship by slacking off at work, coming in late or taking long lunches, Ms. Gallagher said.
If anything, expect the new boss to be a little harder on you, to make it clear to coworkers that you are not receiving special treatment, Ms. Lederman said.
Q. If that promotion was something you wanted, will you be able to work for your friend now, despite feelings of resentment or jealousy?
A. You have to come to terms with those feelings first, Ms. Roy-Jarboe said, by talking to someone outside of work, like a spouse, a good friend or even a therapist - “anyone who can be objective and is willing to tell you the truth.
댓글 안에 당신의 성숙함도 담아 주세요.
'오늘의 한마디'는 기사에 대하여 자신의 생각을 말하고 남의 생각을 들으며 서로 다양한 의견을 나누는 공간입니다. 그러나 간혹 불건전한 내용을 올리시는 분들이 계셔서 건전한 인터넷문화 정착을 위해 아래와 같은 운영원칙을 적용합니다.
자체 모니터링을 통해 아래에 해당하는 내용이 포함된 댓글이 발견되면 예고없이 삭제 조치를 하겠습니다.
불건전한 댓글을 올리거나, 이름에 비속어 및 상대방의 불쾌감을 주는 단어를 사용, 유명인 또는 특정 일반인을 사칭하는 경우 이용에 대한 차단 제재를 받을 수 있습니다. 차단될 경우, 일주일간 댓글을 달수 없게 됩니다.
명예훼손, 개인정보 유출, 욕설 등 법률에 위반되는 댓글은 관계 법령에 의거 민형사상 처벌을 받을 수 있으니 이용에 주의를 부탁드립니다.
Close
x