Editorial Observer/SERGE SCHMEMANN
I was in Red Square one day during the 1980 Olympic Games in Moscow when some poor protester apparently tried to set himself on fire. We never learned who he was or what really happened because of the amazing reaction of the authorities, which was caught on film by a tourist.
The first frame shows a tall flame and shocked tourists. In the next, a Volga sedan wheels into the square, then a middleaged man is stuffed into the trunk. But in this and subsequent frames, the attention of the crowd is elsewhere - every fourth man in the area is grabbing a camera, opening it and exposing the film. The tourist whose film I saw had been behind a tree away from the action. I suspect his was the only record of what happened. Most witnesses recalled only the fire and the goons grabbing their cameras.
It was an amazing display of the determination of Soviet authorities to allow nothing that would mar their grand show. “O Sport, You Are Peace” was the ubiquitous slogan on posters, souvenirs and T-shirts, but the Games had already opened under an American-led boycott over the Soviet invasion of Afghanistan. That seemed only to redouble the Kremlin’s efforts to crush the tiniest hint of discord or dissent.
In the end, the 1980 Games revealed a lot more about the paranoia and ruthlessness of an authoritarian state than about its skill at organizing sports competitions - at least to the West. Now, in the same way, we’re learning a lot about China. And just as a lot of Russians then couldn’t see a connection between their state’s policies and the Games, many Chinese today seem genuinely angry and convinced that “foreign enemies” are deliberately trying to ruin their coming-out party.
I suspect that the International Olympic Committee also has not quite understood that a connection might be made between a country’s human-rights record and hosting the Games.
There are limits, of course, to the parallels between the sealed military camp that was the Soviet Union 28 years ago and the wealthy, exploding China of today. But that only makes the similarities in the reactions of the two Communist parties all the more striking.
The West may see China as the economic and military powerhouse of the 21st century, where presidents and magnates go to find a piece of the action. Yet the ruling party has remained remarkably ignorant of the rules of the open societies with which it deals, and remarkably insecure before every Tibetan or Uighur dissident, every human-rights activist and every Western critic. A state that sentences a dissident like Hu Jia to prison for “inciting subversion of state power” by linking the Games with human rights is not a self-confident one.
Reared in a secretive, suspicious, paternalistic and highly bureaucratized culture, the Chinese Communist elite can only presume that the Western elites are like them, that protests over Darfur, Tibet or the persecution of dissidents are all cynical political maneuvers.
The attacks on the torch, thus, can only be the work of “enemies.” And these are everywhere. On April 17, the Xinhua agency carried a report about a German group’s call for protests over Tibet. This, it said, “reinforced an impression about a puppet show going on along with the Olympic torch relay, with the Dalai Lama and his supporters on the stage and anti-China forces behind the curtain.”
Statements like that feed a common notion in the West that protests and boycotts only harden China’s views and rally its people around the party. “Quiet diplomacy,” in this school of thought, is the more useful approach.
Certainly it is more useful for governments and businesses seeking contracts in China. But is it effective- A Western diplomat hinting quietly that releasing a dissident would be good for China’s image might only feed the sense that human rights are about public relations.
In the end, debating whether mass protest or quiet diplomacy is more effective misses the point. The protests along the torch’s route were not concocted by German think tanks, but were mostly an expression of genuine anger by people in free societies. That may not persuade the Chinese of the value of human rights, but they may learn that the cost of cynicism can be high.
댓글 안에 당신의 성숙함도 담아 주세요.
'오늘의 한마디'는 기사에 대하여 자신의 생각을 말하고 남의 생각을 들으며 서로 다양한 의견을 나누는 공간입니다. 그러나 간혹 불건전한 내용을 올리시는 분들이 계셔서 건전한 인터넷문화 정착을 위해 아래와 같은 운영원칙을 적용합니다.
자체 모니터링을 통해 아래에 해당하는 내용이 포함된 댓글이 발견되면 예고없이 삭제 조치를 하겠습니다.
불건전한 댓글을 올리거나, 이름에 비속어 및 상대방의 불쾌감을 주는 단어를 사용, 유명인 또는 특정 일반인을 사칭하는 경우 이용에 대한 차단 제재를 받을 수 있습니다. 차단될 경우, 일주일간 댓글을 달수 없게 됩니다.
명예훼손, 개인정보 유출, 욕설 등 법률에 위반되는 댓글은 관계 법령에 의거 민형사상 처벌을 받을 수 있으니 이용에 주의를 부탁드립니다.
Close
x