By Lee Hyo-sik
Staff Reporter
Producer prices rose by 7.5 percent in September from a year ago after rising 7 percent in July and 6.8 percent in June, and consumer prices gained 3.9 percent in September from a year ago.
According to the Bank of Korea (BOK), the index measuring inflationary pressures, calculated from prices of 923 items, reached an record-high of 109.1 last month.
The index stood at 101.1 in August 2003 and 100.1 in 1998 on average.
Wholesale prices or producer prices refer to the prices of wholesale goods and commodities and are sometimes regarded as an index for inflation.
Prices of industrial products increased by 10 percent from the same month last year and by 1.1 percent from August, while the index measuring inflationary pressure in the agricultural and fisheries sectors rose 10.1 percent but fell by 4.2 percent from August.
Service fees were 2.9 percent higher than a year ago, but 0.3 percent lower than a month ago.
BOK officials said that hikes in wholesale prices were attributed to soaring crude oil prices and prices of other raw materials such as scrap metals last month.
In the meantime, consumer prices rose 3.9 percent in September from the same period last year due mainly to surging international crude oil prices despite relatively stabilizing prices of agricultural and fisheries produce.
The figure, however, was a 0.9 percentage point drop from August when prices increased by a 37-month high of 4.8 percent over a year ago after rising 4.4 percent in July and 3.6 percent in June, according to the National Statistical Office (NSO) Tuesday.
Consumer prices remained unchanged last month from August and the average monthly consumer price increase through September stood at the government’s target range of 3.6 percent.
NSO officials said prices of agricultural and fisheries goods remained stable as a result of abundant supplies in time for the Chusok holiday, but public services charges and prices of industrial goods increased significantly last month due to rising crude oil prices.
The consumer price index for daily necessities, consisting of 154 basic items such as rice and ramyun, increased 5.7 percent in September from the corresponding period last year and 0.2 percent from August.
The consumer price index for fresh foods, consisting of agricultural, fisheries and dairy products also increased 7.3 percent in September from the same month last year but was down 1.6 percent from August.
``Even though the consumer price increase moderated at 3.9 percent in September, compared to those of the previous months, consumers are likely to see prices of various goods and services rise significantly in coming months since producer prices have an impact on consumer prices about three months later,’’ BOK officials said.
However, the government is optimistic about maintaining a consumer price increase within the 3-percent range for this year despite planned hikes in public service charges in the near future and record-high oil prices, NSO officials said.
leehs@koreatimes.co.kr
댓글 안에 당신의 성숙함도 담아 주세요.
'오늘의 한마디'는 기사에 대하여 자신의 생각을 말하고 남의 생각을 들으며 서로 다양한 의견을 나누는 공간입니다. 그러나 간혹 불건전한 내용을 올리시는 분들이 계셔서 건전한 인터넷문화 정착을 위해 아래와 같은 운영원칙을 적용합니다.
자체 모니터링을 통해 아래에 해당하는 내용이 포함된 댓글이 발견되면 예고없이 삭제 조치를 하겠습니다.
불건전한 댓글을 올리거나, 이름에 비속어 및 상대방의 불쾌감을 주는 단어를 사용, 유명인 또는 특정 일반인을 사칭하는 경우 이용에 대한 차단 제재를 받을 수 있습니다. 차단될 경우, 일주일간 댓글을 달수 없게 됩니다.
명예훼손, 개인정보 유출, 욕설 등 법률에 위반되는 댓글은 관계 법령에 의거 민형사상 처벌을 받을 수 있으니 이용에 주의를 부탁드립니다.
Close
x