By VICTORIA SHANNON
PEOPLE AROUND THE world say they firmly support equal rights for men and women, but many still believe men should get preference when it comes to good jobs, higher education or even in some cases the simple right to work outside the home, according to a survey of 22 nations.
In nations where equal rights are already mandated, women seem stymied by a lack of real progress, the poll found.
“Women in the United States and Europe are shouldering major responsibilities at home and at work simultaneously, and this makes for stress and a low quality of life,” said Professor Herminia Ibarra, co-author of the 2010 Corporate Gender Gap Report of the World Economic Forum.
The poll, conducted in April and May by the Pew Research Center’s Global Attitudes Project in association with the International Herald Tribune, shows that in both developing countries and wealthy ones, there is a pronounced gap between a belief in the equality of the sexes and how that translates into reality.
The opinions of the French, in particular, are emblematic of the uneven drive for equality of the sexes.
One hundred percent of French women and 99 percent of French men backed the idea of equal rights. Yet 75percent also said that men there had a better life, by far the highest percentage in any of the countries in which polling took place.
Why do people in France feel so far from having achieved gender equality?
“Because they are, at least in terms of economic participation,” said Professor Ibarra, who teaches at Insead, the international business school based in Fontainebleau, France. “There are still very few women running large organizations, and business culture remains resolutely a boys’ club.”
Indeed, many more American and German men believe their nations have made the right amount of changes for women, while many more women than men in those countries think more action is required.
“When you’re left out of the club, you know it,” said Professor Jacqui True, an expert in gender relations and senior lecturer at the University of Auckland, in New Zealand. “When you’re in the club, you don’t see what the problem is.”
The rising giants of China and India, together with Indonesia and Jordan, were the four other countries where a majority of equal-rights supporters think most of the adjustments necessary to establish equality have already been made.
In telephone and face-to-face interviews, the Pew Center found that equality of the sexes was by vast majorities a goal for men and women alike.
In 13 of the countries, more than 90 percent of the respondents said they supported equal rights; in every other country except Egypt, Jordan, Kenya, Indonesia and Nigeria, more than 75 percent backed gender equality.
Only in Pakistan, Egypt and Jordan did fewer than 80 percent of the respondents say that women should be able to work outside the home. Even in those countries, a majority said they supported women’s right to work.
And in Britain and Japan, even more men than women supported equal rights. (Scandinavian countries, which often score highest on gender equality, were not part of the survey.)
Yet few countries consider that equality has been achieved. Only in Mexico (56 percent), Indonesia (55 percent) and Russia (52 percent) did a majority of those surveyed say that women and men have achieved a comparable quality of life. In six other countries, a sizable ratio - 40 to 50 percent - said they believed that men’s and women’s lives were equally good.
In Poland, by contrast, a majority (55 percent) said men had the upper hand. And in India, Spain and Nigeria, 40 to 49 percent said men retained the higher quality of life. France’s 75 percent led the list. Only in South Korea (49 percent) and Japan (47 percent) did more people say women are better off than said men are, or that they are the same.
The surveys were conducted nationwide in all countries except China, India and Pakistan, where samples were disproportionately urban. Margins of sampling error are plus or minus three to five percentage points.
Although government mandates are frequently the means to gender equality, some nations that uphold the principle of equality also have sizable constituencies who would not give women the same rights to schooling and jobs.
Half or more of those asked in India, Pakistan and Egypt say a university education is more important for a boy; in China, Japan, Jordan, Poland and Nigeria, that number was at least onethird.
In some places where a boy’s education is favored, women had opinions far different from those of men.
In Egypt, for instance, a solid 60 percent of men said boys were more entitled to that education, while an equally solid 60 percent of women disagreed. The gender gap was similar in Jordan and Pakistan.
“A lot of families are too poor to send all of their kids to school,” Professor Ibarra said.
Likewise, a strong core in several countries said men had more right to a job than women. More than 50 percent in 10 of the 22 countries said that when jobs are scarce, they should go to men.
In India, Pakistan, Egypt, Indonesia and China, this belief was most widespread, while respondents in the United States, Britain, Spain, Germany and France most strongly disagreed .
Yet the belief that men should not have the edge does not translate into economic reality in many of the same countries. In France, Germany, Poland and India, at least 80 percent of those surveyed said men still got more opportunities than women for jobs that pay well, even when women were as qualified.
What may be more surprising is that the respondents were not unanimous about men getting the good jobs. The inequity in well-paying jobs, Professor Ibarra said, “is absolutely true.”
“That’s not even an opinion,” the professor said. “You could find hard facts to support that anywhere you look.”
Professor True said it often took two generations before reality caught up with changes in attitudes.
“We’re entering the next phase in many of these countries,” she said. “We’re going to see much more frustration with gender inequality before we get institutional change in developing countries.”
Many surveyed expressed the belief that men have more right to jobs than women. A group of Chinese women apply to be flight attendants. / AGENCE FRANCE-PRESSE/GETTY IMAGES
댓글 안에 당신의 성숙함도 담아 주세요.
'오늘의 한마디'는 기사에 대하여 자신의 생각을 말하고 남의 생각을 들으며 서로 다양한 의견을 나누는 공간입니다. 그러나 간혹 불건전한 내용을 올리시는 분들이 계셔서 건전한 인터넷문화 정착을 위해 아래와 같은 운영원칙을 적용합니다.
자체 모니터링을 통해 아래에 해당하는 내용이 포함된 댓글이 발견되면 예고없이 삭제 조치를 하겠습니다.
불건전한 댓글을 올리거나, 이름에 비속어 및 상대방의 불쾌감을 주는 단어를 사용, 유명인 또는 특정 일반인을 사칭하는 경우 이용에 대한 차단 제재를 받을 수 있습니다. 차단될 경우, 일주일간 댓글을 달수 없게 됩니다.
명예훼손, 개인정보 유출, 욕설 등 법률에 위반되는 댓글은 관계 법령에 의거 민형사상 처벌을 받을 수 있으니 이용에 주의를 부탁드립니다.
Close
x