By MATT RICHTEL San Francisco
When one of the most important e-mail messages of his life landed in his in-box a few years ago, Kord Campbell managed to overlook it.
Not just for a day or two, but 12 days. He finally saw it while sifting through old messages: a big company wanted to buy his Internet start-up.
“I stood up from my desk and said, ‘Oh my God, oh my God, oh my God,’ ” Mr. Campbell said. “It’s kind of hard to miss an e-mail like that, but I did.”
The message had slipped by him amid an electronic flood: two computer screens alive with e-mail, instant messages, online chats, a Web browser and the computer code he was writing.
While he managed to salvage the $1.3 million deal after apologizing to his suitor, Mr. Campbell continues to struggle with the effects of the deluge of data. Even after he unplugs, he craves the stimulation he gets from his electronic gadgets. He forgets things like dinner plans, and he has trouble focusing on his family.
His wife, Brenda, complains, “It seems like he can no longer be fully in the moment.” Scientists say juggling e-mail, phone calls and other incoming information can change how people think and behave. They say our ability to focus is being undermined by bursts of information.
These play to a primitive impulse to respond to immediate opportunities and threats. The stimulation provokes excitement - a dopamine squirt - that researchers say can be addictive. In its absence, people feel bored.
The resulting distractions can have deadly consequences, as when cellphone-wielding drivers cause wrecks. And for millions of people like Mr. Campbell, these urges can inflict nicks and cuts on creativity and deep thought, interrupting work and family life.
While many people say multitasking makes them more productive, research shows otherwise. Heavy multitaskers actually have more trouble focusing and shutting out irrelevant information, scientists say, and they experience more stress.
And scientists are discovering that even after the multitasking ends, fractured thinking and lack of focus persist. In other words, this is also your brain off computers.
“The technology is rewiring our brains,” said Nora Volkow, director of the National Institute of Drug Abuse and one of the world’s leading brain scientists. She and other researchers compare the lure of digital stimulation less to that of drugs and alcohol than to food and sex, which are essential but counterproductive in excess.
She and other researchers compare the lure of digital stimulation less to that of drugs and alcohol than to food and sex, which are essential but counterproductive in excess.
Technology use can benefit the brain in some ways, researchers say. Imaging studies show the brains of Internet users become more efficient at finding information. And players of some video games develop better visual acuity.
More broadly, cellphones and computers have transformed life. They let people escape their cubicles and work anywhere. They shrink distances and handle countless mundane tasks, freeing up time for more exciting pursuits.
For better or worse, the consumption of media, as varied as e-mail and TV, has exploded. In 2008, people consumed three times as much information each day as they did in 1960. And they are constantly shifting their attention. Computer users at work change windows or check e-mail or other programs nearly 37 times an hour, new research shows.
The nonstop interactivity is one of the most significant shifts ever in the human environment, said Adam Gazzaley, a neuroscientist at the University of California, San Francisco.
“We are exposing our brains to an environment and asking them to do things we weren’t necessarily evolved to do,” he said. “We know already there are consequences.”
Mr. Campbell, 43, came of age with the personal computer, and he is a heavier user of technology than most. But researchers say the habits and struggles of Mr. Campbell and his family typify what many experience - and what many more will, if trends continue.
For him, the tensions feel increasingly acute, and the effects harder to get rid of.
The Campbells recently moved to California from Oklahoma to start a software venture. Mr. Campbell’s life revolves around computers.
He goes to sleep with a laptop or iPhone on his chest, and when he wakes, he goes online. He and Mrs. Campbell, 39, head to the tidy kitchen in their four-bedroom hillside rental in Orinda, an affluent suburb of San Francisco, where she makes breakfast and watches a TV news feed in the corner of the computer screen while he uses the rest of the monitor to check his e-mail.
Major spats have arisen because Mr. Campbell escapes into video games during tough emotional stretches. On family vacations, he has trouble putting down his devices. When he rides the subway to San Francisco, he knows he will be offline 221 seconds as the train goes through a tunnel.
Their 16-year-old son, Connor, tall and polite like his father, recently received his first C’s, which his family blames on distraction by his gadgets. Their 8-year-old daughter, Lily, like her mother, playfully tells her father that he favors technology over family.
“I would love for him to totally unplug, to be totally engaged,” says Mrs. Campbell, who adds that he becomes “crotchety until he gets his fix.” But she would not try to force a change.
“He loves it. Technology is part of the fabric of who he is,” she says. “If I hated technology, I’d be hating him, and a part of who my son is too.”
Always On
Mr. Campbell loves the rush of modern life and keeping up with the latest information. “I want to be the first to hear when the aliens land,’’ he said, laughing. But other times, he fantasizes about living in pioneer days when things moved more slowly: “I can’t keep everything in my head.”
No wonder. As he came of age, so did a new era of data and communication.
At home, people consume 12 hours of media a day on average, when an hour spent with, say, the Internet and TV simultaneously counts as two hours. That compares with five hours in 1960, say researchers at the University of California, San Diego. Computer users visit an average of 40 Web sites a day, according to research by RescueTime, which offers time-management tools.
As computers have changed, so has the understanding of the human brain. Until 15 years ago, scientists thought the brain stopped developing after childhood. Now they understand that its neural networks continue to develop, influenced by things like learning skills.
So not long after Eyal Ophir arrived at Stanford University in California in 2004, he wondered whether heavy multitasking might be leading to changes in a characteristic of the brain long thought immutable: that humans can process only a single stream of information at a time.
Going back a half-century, tests had shown that the brain could barely process two streams, and could not simultaneously make decisions about them. But Mr. Ophir, a student-turned-researcher, thought multitaskers might be rewiring themselves to handle the load.
His passion was personal. He had spent seven years in Israeli intelligence after being weeded out of the air force - partly, he felt, because he was not a good multitasker. Could his brain be retrained? Mr. Ophir, like others studying how technology bent the brain, was startled by what he discovered.
The Myth of Multitasking
The test subjects were divided into two groups: those classified as heavy multitaskers based on their answers to questions about how they used technology, and those who were not.
In a test created by Mr. Ophir and his colleagues, subjects at a computer were briefly shown an image of red rectangles. Then they saw a similar image and were asked whether any of the rectangles had moved. It was a simple task until the addition of a twist: blue rectangles were added, and the subjects were told to ignore them.
The multitaskers then did a significantly worse job than the non-multitaskers at recognizing whether red rectangles had changed position. In other words, they had trouble filtering out the blue ones - the irrelevant information.
So, too, the multitaskers took longer than non-multitaskers to switch among tasks, like differentiating vowels from consonants and then odd from even numbers. The multitaskers were shown to be less efficient at juggling problems.
Other tests at Stanford, an important center for research in this fast-growing field, showed multitaskers tended to search for new information rather than accept a reward for putting older, more valuable information to work.
Researchers say these findings point to an interesting dynamic: multitaskers seem more sensitive than non-multitaskers to incoming information.
The results also illustrate an age-old conflict in the brain, one that technology may be intensifying. A portion of the brain acts as a control tower, helping a person focus and set priorities. More primitive parts of the brain, like those that process sight and sound, demand that it pay attention to new information, bombarding the control tower when they are stimulated.
Researchers say there is an evolutionary rationale for the pressure this barrage puts on the brain. The lower-brain functions alert humans to danger, like a nearby lion, overriding goals like building a hut. In the modern world, the chime of incoming e-mail can override the goal of writing a business plan or playing catch with the children.
“Throughout evolutionary history, a big surprise would get everyone’s brain thinking,” said Clifford Nass, a communications professor at Stanford. “But we’ve got a large and growing group of people who think the slightest hint that something interesting might be going on is like catnip. They can’t ignore it.”
Mr. Nass says the Stanford studies are important because they show multitasking’s lingering effects. “The scary part for guys like Kord is, they can’t shut off their multitasking tendencies when they’re not multitasking.”
Melina Uncapher, a neurobiologist on the Stanford team, said she and other researchers were unsure whether the muddied multitaskers were simply prone to distraction and would have had trouble focusing in any era. But she added that the idea that information overload causes distraction was supported by more and more research.
A study at the University of California, Irvine, found that people interrupted by e-mail reported significantly increased stress compared with those left to focus. Stress hormones have been shown to reduce short-term memory, said Gary Small, a psychiatrist at the University of California, Los Angeles.
At the University of Rochester in New York, researchers found that players of some fast-paced video games can track the movement of a third more objects on a screen than nonplayers. They say the games can improve reaction and the ability to pick out details amid clutter.
“In a sense, those games have a very strong both rehabilitative and educational power,” said the lead researcher, Daphne Bavelier, who is working with others in the field to channel these changes into real-world benefits like safer driving.
There is a vibrant debate among scientists over whether technology’s influence on behavior and the brain is good or bad, and how significant it is.
“The bottom line is, the brain is wired to adapt,” said Steven Yantis, a professor of brain sciences at Johns Hopkins University. “There’s no question that rewiring goes on all the time,” he added. But he said it was too early to say whether the changes caused by technology were materially different from others in the past.
Mr. Ophir is loath to call the cognitive changes bad or good, though the impact on analysis and creativity worries him.
He is not just worried about other people. Shortly after he came to Stanford, a professor thanked him for being the one student in class paying full attention and not using a computer or phone. But he recently began using an iPhone and noticed a change; he felt its pull, even when playing with his daughter.
“The media is changing me,” he said. “I hear this internal ping that says: check e-mail and voice mail.
“I have to work to suppress it.”
No Vacations
For spring break, the Campbell family rented a cottage in Carmel, California Mrs. Campbell hoped everyone would unplug.
But the day before they left, the iPad from Apple came out, and Mr. Campbell snapped one up. The next night, their first on vacation, “We didn’t go out to dinner,” Mrs. Campbell mourned. “We just sat there on our devices.”
She rallied the troops the next day to the aquarium. Her husband joined them for a bit but then begged out to do e-mail on his phone.
Later she found him playing video games.
The trip came as Mr. Campbell was trying to raise several million dollars for his new venture, a goal that he achieved. Brenda said she understood that his pursuit required intensity but was less understanding of the accompanying surge in video game.
On their fourth day in Carmel, Mr. Campbell spent the day at the beach with his family. They flew a kite and played whiffle ball.
Connor unplugged too. “It changes the mood of everything when everybody is present,” Mrs. Campbell said. Mr. Nass at Stanford thinks the ultimate risk of heavy technology use is that it diminishes empathy by limiting how much people engage with one another, even in the same room.
“The way we become more human is by paying attention to each other,” he said. “It shows how much you care.”
Studies find that people hooked on gadgets and multitasking may suffer more stress and have difficulty ignoring irrelevant information. The Thakkar family at home. / michelle litvin for The New York Times
When multiple distractions are present, the difference in performance
between light and heavy multitaskers is statistically significant.
Sources: Eyal Ophir and Clifford Nass, Stanford University / THE NEW YORK TIMES
Four Screens, Two Keyboards and Plenty of InterruptionsKord Campbell balances e-mail, instant messaging, tweeting, Web browsing and programming, all of which he says are crucial to his software company’s success
Sources: RescueTime; Kord Campbell / THE NEW YORK TIMES9
Kord Campbell’s desk is a multiplex of technology, with multiple computers, screens and gadgets. It can be difficult for him to focus. / PHOTOGRAPHS BY Chahang W. Lee/The New Yorkorkork Times
Kord Campbell with his children, Lily, 8, and Connor, 16. Screens big and small are central to the family’s leisure time.
댓글 안에 당신의 성숙함도 담아 주세요.
'오늘의 한마디'는 기사에 대하여 자신의 생각을 말하고 남의 생각을 들으며 서로 다양한 의견을 나누는 공간입니다. 그러나 간혹 불건전한 내용을 올리시는 분들이 계셔서 건전한 인터넷문화 정착을 위해 아래와 같은 운영원칙을 적용합니다.
자체 모니터링을 통해 아래에 해당하는 내용이 포함된 댓글이 발견되면 예고없이 삭제 조치를 하겠습니다.
불건전한 댓글을 올리거나, 이름에 비속어 및 상대방의 불쾌감을 주는 단어를 사용, 유명인 또는 특정 일반인을 사칭하는 경우 이용에 대한 차단 제재를 받을 수 있습니다. 차단될 경우, 일주일간 댓글을 달수 없게 됩니다.
명예훼손, 개인정보 유출, 욕설 등 법률에 위반되는 댓글은 관계 법령에 의거 민형사상 처벌을 받을 수 있으니 이용에 주의를 부탁드립니다.
Close
x